Swahili: LangMedia Materials and Resources for Less-Commonly Taught Languages

Unit 30. Somo la Thelathini
Kuendesha Gari "Motoring"
(1988 edition: Kuendesha motokaa: "Motoring")    previous | next

Original Audio (based on 1988 edition of textbook)

Mazungumzo
(see text at bottom of page)
MP3
Streams

(may not work with Netscape)
RealAudio
Streams
Download MP3s
Windows: Right-click on the link, choose "Open" to play, or "Save Target As" to download
Mac: To download hold down the "Option" key while clicking on the link
1. Listen to the whole dialog MP3 RealAudio Download MP3
2. Repeat after one speaker MP3 RealAudio Download MP3
3. Repeat after two speakers MP3 RealAudio Download MP3
Mazoezi
1. Zoezi la kwanza MP3 RealAudio Download MP3
2. Zoezi la pili MP3 RealAudio Download MP3
3. Zoezi la tatu MP3 RealAudio Download MP3
4. Zoezi la nne MP3 RealAudio Download MP3
5. Zoezi la tano MP3 RealAudio Download MP3
6. Zoezi la sita MP3 RealAudio Download MP3
7. Zoezi la saba MP3 RealAudio Download MP3
8. Zoezi la nane MP3 RealAudio Download MP3
9. Zoezi la tisa MP3 RealAudio Download MP3

Supplementary Audio (for 2001 edition of textbook)

Mazungumzo
1a. Listen to the dialog MP3 RealAudio Download MP3
1b. Repeat after the speakers MP3 RealAudio Download MP3
Somo MP3 RealAudio Download MP3
Vocabulary
Vocabulary list part 1 MP3 RealAudio Download MP3
Vocabulary list part 2 MP3 RealAudio Download MP3

Mazungumzo (1988 version)
The text is included here to aid students using the 2001 edition of the text with the original audio based on the 1988 edition. Copyright Sharifa Zawawi.

Jeni: Ninaweza kukodi motokaa hapa?
Joni: Unataka uendeshe mwenyewe au unataka dereva akuendeshe?
Jeni: Nataka niendeshe mimi mwenyewe.
Joni: Una safari ya kwenda wapi?
Jeni: Nataka kwenda Mombasa.
Joni: Unaitaka kwa muda gani?
Jeni: Nini kodi ya gari pamoja na petroli?
Joni: Unafikiri utakwenda maili ngapi?
Jeni: Labda kiasi cha maili mia nane hivi, nitalirudisha gari baada ya siku tatu.
Joni: Kodi ya kila maili ni shilingi moja, kwa hiyo gharama yote haitapungua
shilingi mia nane.
Jeni: Nini bei ya petroli hapa Nairobi?
Joni: Galani moja kwa shilingi tano.
Jeni: Mbona petroli ghali sana kwenu?
Joni: Galani yetu ni kubwa kuliko yenu.
Jeni: Tafadhali jaza tangi.