Five Colleges,Inc. logo

Everyday Norwegian

"Magnus forteller om seg selv - del 2" Transcript

B. Skolen og skoleferien

Skoleferien her i Norge begynner den 23. juni. Da skal jeg hjem, mamma skal hente meg, og neste dag skal jeg til Sogn og der skal jeg vćre et par dager. Og sĺ skal jeg dra til Valdres, og da kanskje vćre der en helg og sĺ til Sunnmřre, til farmor. Og der pleier det ĺ vćre ganske gřy, det er mange venner der og vi spiller ofte fotball, og slenger ogsĺ tau og dra pĺ fisketur blir det nok ogsĺ. Jeg mĺ huske ĺ ha pĺ meg redningsvest. Forresten sĺ var det en gang i fjor sĺ mřtte vi pĺ et sĺnt stort turistskip, og sĺ břlgene var sĺ hřye at vi vogga sĺ det var verre enn berg- og dalbanen i Disney World. Sĺ de som synes ikke det var nok, burde vćrt med pĺ den turen.

Skolen begynner midt i august. Det er en dato jeg helst ikke vil huske! For da blir det mer lekser, mer ĺ huske, mer ĺ gjřre.

Jeg er i fjerde klasse--til hřsten, da. Og lćreren skal jeg ha like til sjuende begynner. Og da skal vi ha henne i kristendom. Og jeg og lćreren har det veldig gřy sammen. Hun fleiper ofte og. . . . Jeg liker meg bra med hennes timer.


© 2000 Five College Center for the Study of World Languages